Nous sommes ravis de vous accueillir sur le forum des pilotes privés.
Vous êtes sur un forum de discussions public, permettant aux pilotes privés, mais aussi à tous les passionnés des choses de l'air, d"échanger leurs idées, leurs expériences, leurs questions.
S'il s'agit de votre premier accès à ce site et que vous n'avez pas créé de pseudonyme, votre accès est restreint. Vous devez obligatoirement vous enregistrer avant de pouvoir accéder à la totalité des rubriques, et apporter vos contributions. L'enregistrement ne prend que quelques secondes.
Pour cela, cliquez sur l'option "M'enregistrer " dans le menu à droite ci-dessus.
Si vous possédez déjà un identifiant, indiquez-le dans la zone de saisie ci-dessous.
Nous vous remercions pour votre compréhension, et vous souhaitons de passer de bons moments sur le Forum des Pilotes Privés.
Les Administrateurs
Gilles131 a écrit:Et que veut dire vigiler?
Carrier a écrit:Merci une fois de plus pour ton partage.
J'ai ouvert la carte que tu a mis en illustration de ton très bon dossier:
Dans l'espace Amsterdam CTA South1, il est noté 124.300 à vigiler et aussi " FMC 7020".
Est ce là un code transpondeur à afficher systématiquement ? Que veut dire FMC 7020 ?
Philippe Warter a écrit:FMC : Frequency Monitoring Code
Vigiler : traduction très mauvaise de monitor (le verbe). La bonne trad étant effectivement surveiller …
Retourner vers En l'air, autour de ce qui vole
Utilisateurs parcourant ce forum: Airman, Google [Bot] et 49 invités