Éviécheunouique

[Delépine]

Une mine :

https://archive.org/details/aviationweek

Je regarde les articles techniques de la guerre de 14 (ou faut-il dire de la guerre de 17 ?) ; eh bien on savait déjà y faire...
Mais ça m'énerve, c'est toujours écrit en anglais. C'est flagrant comment en devenant vieux je lis l'anglais deux fois moins vite. Alors qu'il faudrait au contraire le lire deux fois plus vite.
Le seul numéro d'Aviation Week que j'avais lu jusqu'à présent m'avait laissé un souvenir mitigé, vers 1990 - 95. Un bel article y expliquait que l'industrie aérospatiale des mangeurs de grenouilles sombrait parce qu'elle n'était pas privée ! et l'expression the poor French taxpayer, financeur de cette gabegie nationalisée, victime quasiment du communisme, était écrite au moins quatre fois avec des larmes de crocodile en deux tiers de page.

[aviateur bourbonnais]

En lisant Aviation Week, s'attendre à des articles en serbo-croate est assez illusoire.

[etn]

Excellent, merci du partage!  (et comment je suis sensé finir ma journée de boulot après ça, hein?)

Un bel article y expliquait que l'industrie aérospatiale des mangeurs de grenouilles sombrait parce qu'elle n'était pas privée ! et l'expression the poor French taxpayer,

Après, l'industrie US a beau être privée, tout ce qui est militaire est déjà financé par le poor american taxpayer! Et on va pas rentrer dans les détails des subventions à Boeing et autres.