Plan de vol VFR

[Delépine]

Même sans traitement électronique, un bon nombre de pays n'acceptent pas les noms vernaculaires dans les plans de vol VFR

Et ils ont raison !!!
Quand on s'élève par l'aviation au-dessus du commun des mortels, on a standing et un rang intellectuels à tenir !

[Gilles131]

Même sans traitement électronique, un bon nombre de pays n'acceptent pas les noms vernaculaires dans les plans de vol VFR

Et ils ont raison !!!
Quand on s'élève par l'aviation au-dessus du commun des mortels, on a standing et un rang intellectuels à tenir !

Tout comme le parler vernaculaire sur un forum d’aviateurs francophones: mieux vaut s’y exprimer en acronymes ou en termes anglais.

[Luc Lion]

Et le nec plus ultra vraiment classe, ce sont les acronymes en langue anglaise, comme WTF.

Luc





Honni soit qui mal y pense: WTF = Wing Fuel Tank

[Gilles131]

Et le nec plus ultra vraiment classe, ce sont les acronymes en langue anglaise, comme WTF.

Luc





Honni soit qui mal y pense: WTF = Wing Fuel Tank

Euh… Wing Tank Fuel, dans l’ordre.

[Luc Lion]

Ah merci.
Je vois que tu maîtrises les acronymes...


Luc

[Gilles131]

Surtout en anglais, c’est ceux que je préfère!

[Delépine]

Mon préféré n'a rien à voir avec l'aviation ; c'est le génial "SPQR" interprété en italo-obélixien.

[Jan Tutaj]

Sénatus PopulusQue Romanus...chouettes souvenirs, on traduisait La guerre des Gaules en 5 eme, le De Viris en quatrième, l’Eneide en troisième....

Laissons la nostalgie à sa place.

Bons vols

Jan

[Delépine]

SPQR = Sono Pazzi Questi Romani

(dixit Obélix)

[Luc Lion]

Sed fugit interea, fugit inreparabile tempus
(Virgile)

[Hervé]

A indiquer dans quelle case d'un FPL ?

[Luc Lion]

La case 16 total EET, bien sûr.

Luc

[Max89000]

Sed fugit interea, fugit inreparabile tempus
(Virgile)

Il vrai que pour certains ça parait irréparable