Atlantic Air Park Juillet 5 Fish & Chips

[Flyingronaldo]

Bonjour,

Une autre occasion de profiter de cet événement annuel.

Si vous n'avez jamais été, vous ne savez pas ce que vous avez manqué.

Cette fois,nous allons être amusé par un groupe de Rock & Roll.


Réservez la date Juillet 5ème, (18h00-23h00) et regardez ici de nouveau pour savoir comment réserver votre place.

Transport disponible si vous voulez rester la nuit

A bientot.

RT

[Daniel Michiels]

Bonjour,

Une autre occasion de profiter de cet événement annuel.

Si vous n'avez jamais été, vous ne savez pas ce que vous avez manqué.

Cette fois,nous allons être amusé par un groupe de Rock & Roll.


Réservez la date Juillet 5ème, (18h00-23h00) et regardez ici de nouveau pour savoir comment réserver votre place.

Transport disponible si vous voulez rester la nuit

A bientot.

RT

Le terrain est autorisé vol de nuit ?

[JodelD140]

Non.

Christophe (Luçon-Chasnais LF8523)

[Delépine]

"fish and chips", "fashion week" und so weiter, si c'est en France ça se déroule sans moi.

[JodelD140]

Si un de vous peut expliquer à Delepine pourquoi Fish and chips (comme en Angleterre).

Christophe (Luçon-Chasnais LF8523)

[Daniel Michiels]

Si un de vous peut expliquer à Delepine pourquoi Fish and chips (comme en Angleterre).

Christophe (Luçon-Chasnais LF8523)

Plat typique en Grande Bretagne,traduire cela c''est comme si tu traduisait bouillabaisse en Anglais.
You see...

L'organiser un soir,cela n'empêche t-il pas aux non locaux de venir ? C'était le pourquoi de ma question sur le vol de nuit.

[JodelD140]

Oui tu as raison mais c'est juste une petite fête, ça n'a pas la vocation d'une grande réunion.
Les années précédentes c'était le midi effectivement pourquoi le soir cette année?
Pour ceux qui viennent de loin, aller et retour dans la journée c'est pas facile non plus.

Ron et Janette (Anglais au village) ont organisé ça il y a 2 ou 3 ans pour faire un petit clin d'œil à leurs pays. Le camion qui vient sur le terrain est tenu par des Anglais et vraiment d'une qualité remarquable et vraiment typique.

Il y a possibilité de mettre des tentes sur le terrain et sinon il y a des petits hôtels à Luçon (5kms) et pas de problème pour le transport il y aura toujours une personne pour vous y emmener.


Christophe (Luçon-Chasnais LF8523)

[Flyingronaldo]

Habituellement, nous avons environ 120 personnes.

Si votre vol est d'environ 1 heure, vous pouvez arrivez chez vous avant la nuit.

Si non, vous pouvez rester sur.

Pour les premières années, il a toujours été le plus long samedi de Juin. (Au soir)

L'année denier, il était une deauxieme repas, le midi.

Pourquoi la soirée?

Parce que nous aurons un groupe de rock fabuleux,pour nous divertir.

La popularité de cet événement parle pour lui-même.

L'accueil est bon, l'ambiance aussi, et la nourriture excellente.

Bien sûr, si vous avez peur de ce qui est étranger, il sera triste pour nous, mais

une occasion manquée pour vous aussi.


Essayez, et vous verrez!


RT

[EchoVictor]

Moyen de planter une guitoune ???

Eric

[JodelD140]

Oui pas de problème.

Christophe (Luçon-Chasnais LF8523)

[JodelD140]

Pour ceux qui voudraient venir et planter la tente, merci de nous le dire pour que nous puissions tondre un bout de terrain pour vous accueillir.

[JodelD140]

La date avance
(Pour les autorisations le plus tôt possible, merci.)

[Flyingronaldo]

Chers Amis,

Pour des raisons de mauvaise météo,

cet événement est REPORTÉ et n'auront pas lieu le samedi 5 Juillet.

Je suis désolé pour tout inconvenient que cela pourrait causer.


Dear Friends, For reasons of probable bad weather, this event is POSTPONED and will not take place on Saturday 5th July. I am sorry for the inconvenience.

Ronald Turner.
Président. Atlantic Air Park.