Bienvenue !
Nous sommes ravis de vous accueillir sur le forum des pilotes privés.
Vous êtes sur un forum de discussions public, permettant aux pilotes privés, mais aussi à tous les passionnés des choses de l'air, d"échanger leurs idées, leurs expériences, leurs questions.
S'il s'agit de votre premier accès à ce site et que vous n'avez pas créé de pseudonyme, votre accès est restreint. Vous devez obligatoirement vous enregistrer avant de pouvoir accéder à la totalité des rubriques, et apporter vos contributions. L'enregistrement ne prend que quelques secondes.
Pour cela, cliquez sur l'option "M'enregistrer " dans le menu à droite ci-dessus.
Si vous possédez déjà un identifiant, indiquez-le dans la zone de saisie ci-dessous.
Nous vous remercions pour votre compréhension, et vous souhaitons de passer de bons moments sur le Forum des Pilotes Privés.
Les Administrateurs
HELP FOR TRANSLATION !!!
HELP FOR TRANSLATION !!!
de F-BMCA le Dimanche 12 Juillet 2009 14:50
Quelqu'un pourrait-il nous donner une traduction de "torque tube horn" dans le cadre suivant d'une éventuelle AD concernat les Comanche :
I have received an early warning that the FAA is in the early stages of their investigation, and may eventually issue an AD due the number of cracked torque tube horns found....... (Source Comanche International Society).
Merci d'avance.
-
F-BMCA - Messages: 1000
- Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 23:32
- Aérodrome: LFAI
- Activité/licences: PILOTE DE TAGAZOUS PPL
Re: HELP FOR TRANSLATION !!!
de pilote privé le Dimanche 12 Juillet 2009 14:55
-
pilote privé - Messages: 2467
- Inscription: Dimanche 30 Mars 2008 01:23
- Localisation: Entre Moule, Merlu et Poulp
Re: HELP FOR TRANSLATION !!!
de F-BMCA le Dimanche 12 Juillet 2009 15:15
-
F-BMCA - Messages: 1000
- Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 23:32
- Aérodrome: LFAI
- Activité/licences: PILOTE DE TAGAZOUS PPL
Retourner vers Technique (avions, moteurs, avionique, prépa vols, smartphones...)
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 378 invités