Comment fait-on le rodage ?

[pfiquet]

Pour revenir à la question d'origine, voici ce qu'on peut lire sur le site de Engine Components Inc. qui semble être un important motoriste US :

NOTE:

[COLOR=#1f1a17][SIZE=85]The following information applies to all types of cylinder bores:

STEEL/CAST IRON - Plain, nitrided, through hardened

CHROME - Porous, silicon carbide impregnated

NICKEL COMPOSITE - CermiNil® process or Nickel+Carbide™

En Français :

les instructions qui suivent s'appmiquent à tous les types de cylindres :
Acier/fonte moulée - brut, nitrifié (azoté), trempé
Chrome - Poreux, imprégné de carbure de silicium
Nickel composite - Cerminil ou Nickel Carbide

Pour la totalité du sujet, mais il y en a de trop pour que je vous fasse une traduction :

http://www.eci2fly.com/pdf/BreakInInstructions.pdf
[/SIZE][/COLOR]