Le forum des pilotes privés

Je me régale en ce moment avec les bons passages du livre de Jeffrey Quill, traduits dans le Fana par Michel Benichou.
Il y a encore moyen d'apprendre des trucs sur le Spit et sa genèse.
A consommer sans modération.
Jan

P.s pour les oublieux, Quill a été le pilote d'essai du Spit
P.p.s oups ! J'avais pas vu les post sur ce même sujet

Je viens de finir ce Hors Série du Fana

Vraiment il est top de chez top (ce qui est assez rare), je ne m'attendais pas à cette qualité et justesse de propos .

C'est magnifiquement traduit, écrit avec modestie (pourtant l'homme est hors du commun) chaque chapitre est trés technique, le point de vue de "l'intérieur" est plus qu'intéressant, et il n'y a rien à jeter .

Aprés les divers bibles du Spit que j'ai en biblio (toutes en Anglais), j'ai été soufflé d'apprendre encore tant de choses sur les détails de son développement.

Si vous tombez dessus ,allez y sans crainte ! ça vaut son prix.

Oups, je réponds à l'autre post aussi