Bienvenue !

Nous sommes ravis de vous accueillir sur le forum des pilotes privés.
Vous êtes sur un forum de discussions public, permettant aux pilotes privés, mais aussi à tous les passionnés des choses de l'air, d"échanger leurs idées, leurs expériences, leurs questions.
S'il s'agit de votre premier accès à ce site et que vous n'avez pas créé de pseudonyme, votre accès est restreint. Vous devez obligatoirement vous enregistrer avant de pouvoir accéder à la totalité des rubriques, et apporter vos contributions. L'enregistrement ne prend que quelques secondes.
Pour cela, cliquez sur l'option "M'enregistrer " dans le menu à droite ci-dessus. Si vous possédez déjà un identifiant, indiquez-le dans la zone de saisie ci-dessous.
Nous vous remercions pour votre compréhension, et vous souhaitons de passer de bons moments sur le Forum des Pilotes Privés.

Les Administrateurs

Compétences linguistiques 2

L'aviation légère et l'aviation en général, pour les pilotes et élèves-pilotes privés, mais aussi tous les amoureux de l'aviation. Les membres inscrits ont aussi accès au "Bar de l'aéroclub".

Compétences linguistiques 2

Messagede Brunet le Jeudi 29 Novembre 2007 09:27

Je rebondis sur le post précédent pour ouvrir la question pratique : avec quoi travailler l'oreille à la phraséo anglaise?
Sur le web je n'ai trouvé que des bribes d'ATIS ou de conversation
dans les catalogues il y a carrément les méthodes d'apprentissage pour apprendre a refueler son A 380 et réclamer les chaises roulantes plus deux plateaux repas végétariens
quelqu'un sait -il ou trouver/charger des enregistrements aéro basiques ?


J Yves LFNH Carpentras
(Welcome on board this terrific DR400)
Avatar de l'utilisateur
Brunet
 
Messages: 275
Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 21:21
Localisation: LFNH Carpentras

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede bernard.boin le Jeudi 29 Novembre 2007 10:29

Manuel de radio telephonie en langue anglaise de J P Montraisin chez Capadues édition.
Avatar de l'utilisateur
bernard.boin
 
Messages: 862
Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 22:50

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede Vincent Bazillio le Jeudi 29 Novembre 2007 12:32

Comm1 VFR ou Comm1 IFR ?

http://www.comm1.com/
Avatar de l'utilisateur
Vincent Bazillio
 
Messages: 174
Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 21:51
Localisation: Paris
Aérodrome: LFPZ, LFPN, KMYF
Activité/licences: PPL(A) Train classique, VFR-N, VP/RU

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede Brunet le Jeudi 29 Novembre 2007 13:56

Merci pour le lien
En freeware ça existe aussi ?<SPAN onmousedown="if(editor_type=='1'){WriteHTML('','editor');}else{WriteTEXT('Image','editor');}" style="CURSOR: pointer">Image
<SPAN onmousedown="if(editor_type=='1'){WriteHTML('','editor');}else{WriteTEXT('Image','editor');}" style="CURSOR: pointer">

<SPAN onmousedown="if(editor_type=='1'){WriteHTML('','editor');}else{WriteTEXT('Image','editor');}" style="CURSOR: pointer">JY
Avatar de l'utilisateur
Brunet
 
Messages: 275
Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 21:21
Localisation: LFNH Carpentras

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede Anne-Isabelle le Jeudi 29 Novembre 2007 14:21

Brunet a écrit:<SPAN onmousedown="if(editor_type=='1'){WriteHTML('','editor');}else{WriteTEXT('Image','editor');}" style="CURSOR: pointer">Image
<SPAN onmousedown="if(editor_type=='1'){WriteHTML('','editor');}else{WriteTEXT('Image','editor');}" style="CURSOR: pointer">

<SPAN onmousedown="if(editor_type=='1'){WriteHTML('','editor');}else{WriteTEXT('Image','editor');}" style="CURSOR: pointer">JY



et en français, çà donne quoi?
Avatar de l'utilisateur
Anne-Isabelle
 
Messages: 1486
Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 20:28
Localisation: Nord
Aérodrome: LFYG Cambrai
Activité/licences: PPL(A), TT(H), ULM

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede Brunet le Jeudi 29 Novembre 2007 16:00

En fait, je ne sais pas d'où sort ce fatras de lignes cabalistiques apparu quand j'ai cliqué sur "envoyer"...

J Yves
aviateur vaincu par sa souris
Avatar de l'utilisateur
Brunet
 
Messages: 275
Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 21:21
Localisation: LFNH Carpentras

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede Billy le Jeudi 29 Novembre 2007 17:06

Brunet vas voir sur viewtopic.php?f=16&t=962 , tu y trouveras probablement l'explication .....
Tous les moineaux périraient si le chat avait des ailes.
Alle mussen zouden verdwijnen , indien een kat vleugels had .
English traduction prohibited for reason of lack of stamp on the license .

Image
Avatar de l'utilisateur
Billy
 
Messages: 1991
Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 20:01
Localisation: chez les chetemis
Aérodrome: LFYG
Activité/licences: PPL + annexe , TW , VV, ULM et dompteur de chats

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede Webmestre le Jeudi 29 Novembre 2007 17:09

Ce phénomène se produit aussi quand on "glisse" les smileys, plutôt que de simplement les cliquer.
Quand on les glisse, on embarque le code avec.
Webmaster of the private pilots forum  Image
Avatar de l'utilisateur
Webmestre
Maître de la toile
 
Messages: 713
Inscription: Mardi 14 Août 2007 16:17

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede Papa-Hotel le Jeudi 29 Novembre 2007 20:18

Moi pour la radio en anglais j'utilise http://www.liveatc.net
Site gratuit présentant en streaming pas mal de tours, approches et centres en route étrangers (bizarre comme en France c'est interdit mais pas ailleurs !)
J'écoute régulièrement Jan (je l'entends pas souvent, il doit laisser la radio à ses copis) et ça me fait marrer. Tout en apprenant.
Pour la compréhension, j'ai vraiment fait des gros progres. Il en reste beaucoup à faire mais c'est encourageant !

Merci Ronchon pour la correction du lien
Dernière édition par Papa-Hotel le Jeudi 29 Novembre 2007 21:02, édité 1 fois.
Avatar de l'utilisateur
Papa-Hotel
 
Messages: 3078
Inscription: Samedi 15 Septembre 2007 15:15
Localisation: Région Parisienne
Aérodrome: Le Bourget - Saint Cyr l'Ecole
Activité/licences: Pilote

Re: Compétences linguistiques 2

Messagede Ronchon le Jeudi 29 Novembre 2007 20:39

Papa-Hotel a écrit:Moi pour la radio en anglais j'utilise http://www.liveatc.com
Site gratuit présentant en streaming pas mal de tours, approches et centres en route étrangers (bizarre comme en France c'est interdit mais pas ailleurs !)
J'écoute régulièrement Jan (je l'entends pas souvent, il doit laisser la radio à ses copis) et ça me fait marrer. Tout en apprenant.
Pour la compréhension, j'ai vraiment fait des gros progres. Il en reste beaucoup à faire mais c'est encourageant !


http://www.liveatc.net, ça marche mieux.
Ronchon
 
Messages: 132
Inscription: Vendredi 14 Septembre 2007 22:20
Aérodrome: LFBH
Activité/licences: PPL


Retourner vers En l'air, autour de ce qui vole

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Fred2, nicowork, vfabri et 361 invités